Às vésperas do casamento da filha, a mãe, preocupadíssima, quer ir junto na lua-de-mel.

-Pô Mãe, não dá pra você ir na minha lua-de-mel, né!?! O que meu marido vai pensar?

-Faça o seguinte, então. Me envia um telegrama dizendo como foi.

-Mãe! Como eu vou entrar na agência do correio e ditar um telegrama falando aquelas coisas íntimas? Eu não tenho coragem. Vou morrer de vergonha!

-Já sei! – retruca a mãe - Faz na seguinte maneira. Se tudo correr bem na noite de núpcias, você dita o telegrama assim: "Consumatum est", que, em latim significa "Está consumado". O pessoal do correio não vai entender nada e eu fico sabendo.

Na tarde do dia seguinte, a mãe recebe o telegrama escrito assim:
"Consumatum est, no oeste, no norte, enfim, em todos os pontos cardeais!"